Lokalise Logo
The Lokalise logo uses 1 primary color. Its dominant color is Coco’s Black (#1D1D1B, closest Pantone 419 C). Lokalise operates in the Business & Consumer Services industry.
- Color family
- black
- Industry
- Business & Consumer Services
- Brand popularity
- Top 1% of indexed brands
- Website
- lokalise.com
Design analysis
The Lokalise logo is a combined mark consisting of a wordmark and a distinctive symbol. The wordmark sets "Lokalise" in a clean, geometric sans-serif typeface with uniform stroke weights and open apertures, optimized for legibility at small sizes. The accompanying symbol isolates the letter "K" — rendered with a diagonal crossbar that terminates in a sharp point, creating a subtle arrow-like motion suggesting forward progress or code compilation. This symbol functions independently as an app icon and favicon. The mark avoids gradients, shadows, or illustrative detail, aligning with contemporary B2B SaaS conventions that prioritize clarity in developer-facing interfaces and documentation. At very small sizes (below 16px), the crossbar detail in the "K" may lose definition, but the wordmark remains readable down to approximately 10px height.
Logo colors, measured
Colors extracted from the logo image itself (background removed), with share of the mark each color covers.
Click a chip to copy its hex code.
The measured near-black (#1D1D1B) serves as a neutral, high-contrast foundation that performs reliably across light and dark UI modes — critical for a product embedded in code editors, dashboards, and CI/CD pipelines. By restraining the primary mark to a single dark value, the brand avoids the saturated blues and purples common in localization and AI tooling, signaling technical maturity over trendiness. The low percentage (10.5%) suggests the logo may be measured in a lockup where the symbol appears in an accent color (typically Lokalise's brand blue) while the wordmark sits in this near-black, creating hierarchy without additional weights.
Variations & downloads
Color variants generated from the vector source — free to download for identification, editorial and research use.
Visually similar logos
Nearest neighbors in visual embedding space — marks that share shape and structure with the Lokalise logo, regardless of color or industry.
Brand web palette
Colors Lokalise uses across its website — the broader brand system around the logo.
About Lokalise
Lokalise is a rapidly growing language-tech B2B SaaS company that was launched in 2017. Our mission is to make localization effortless by offering innovative tools to automate and streamline translations. With Lokalise, growth-minded businesses can effortlessly expand their mobile apps, games, software, or digital content into multiple languages. We are the preferred choice of over 3000 companies worldwide, with customers in more than 80 countries. Our comprehensive range of products and services includes AI Translation, AI quality assurance, Collaborative translation, Localization workflow management, Localization process automation, Translation quality assurance, In-context editing, Translation services, and Lokalise apps. We cater to various stakeholders, including developers, managers, translators, designers, marketers, customer service representatives, and enterprise businesses. At Lokalise, we prioritize security and offer real-time support to ensure a seamless experience for our users. Join us on our mission to eliminate the complexities of localization. Sign up for a free trial and discover how Lokalise can transform your localization process
Questions about the Lokalise logo
What does the Lokalise logo symbol represent?
The symbol isolates the letter K from the wordmark, with its diagonal crossbar sharpened into an arrow-like terminal. This suggests forward motion and code compilation, aligning with the product's developer-first positioning.
Why does Lokalise use near-black instead of blue as its primary logo color?
The near-black (#1D1D1B) ensures maximum contrast in technical environments — code editors, terminal windows, and dark-mode dashboards — where the logo frequently appears. It also differentiates the brand from the saturated blues dominant in AI and localization software.
What color is the Lokalise logo?
The dominant color of the Lokalise logo is Coco’s Black (hex #1D1D1B). The closest Pantone match is 419 C.
How many colors does the Lokalise logo have?
The Lokalise logo uses 1 primary color: #1D1D1B.
More black logos see all →
More Business & Consumer Services logos see all →
The Lokalise logo is a trademark of its owner, shown here for identification and design research. Color data is measured from the public mark by LogoLabs; analysis is editorial commentary. No affiliation or endorsement is implied.